Kjo politikë shpjegon cilat të dhëna personale përpunon Burovski Distillery përmes kësaj faqeje interneti, pse i përpunon, sa gjatë i ruan dhe çfarë të drejtash keni mbi to.
1. Kontrolluesi i të dhënave
Kontrollues është Burovski Distillery, Rusinovo, Berovë, Republika e Maqedonisë së Veriut. Për çdo pyetje lidhur me të dhënat tuaja personale mund të na kontaktoni përmes faqes Kontakt ose në emailin e publikuar aty.
2. Cilat të dhëna mbledhim
Formulari i kontaktit. Emri, mbiemri, emaili, telefoni (sipas dëshirës) dhe teksti i mesazhit tuaj. Këto të dhëna i jepni vullnetarisht.
Abonimi në lajme. Vetëm emaili juaj.
Statistika e vizitave. Vetëm nëse jepni pëlqim për cookies: adresa e faqes, titulli, faqja nga vini, gjuha, koha e qëndrimit, rezolucioni i përafërt i ekranit, lloji i shfletuesit dhe adresa IP e vizitës. Këto të dhëna përdoren në formë të përmbledhur, për të kuptuar çfarë lexohet në faqe.
Regjistrime teknike. Serveri mund të mbajë regjistrime standarde aksesi për siguri dhe zbulim keqpërdorimesh.
Nuk mbledhim kategori të veçanta të dhënash personale dhe nuk kryejmë profilizim të automatizuar që sjell pasoja juridike për ju.
3. Pse i përpunojmë dhe mbi çfarë baze
- Për t’iu përgjigjur mesazhit tuaj — me kërkesën tuaj dhe mbi bazën e interesit tonë legjitim për të komunikuar me personat e interesuar.
- Për t’ju dërguar lajme — vetëm mbi bazën e pëlqimit tuaj, të cilin mund ta tërhiqni në çdo kohë.
- Për ta mbrojtur faqen nga keqpërdorimi (reCAPTCHA, kufizimi i numrit të kërkesave, mbrojtja nga falsifikimi i kërkesave) — mbi bazën e interesit legjitim për siguri.
- Për të matur vizitat — vetëm mbi bazën e pëlqimit tuaj të dhënë përmes njoftimit për cookies.
- Për të përmbushur detyrimet ligjore kur këtë e kërkon ligji.
4. Sa gjatë i ruajmë
- Mesazhet nga formulari i kontaktit — më së shumti dy vjet nga korrespondenca e fundit, përveç nëse ruajtja më e gjatë është e nevojshme për një kërkesë ligjore.
- Abonimi në lajme — derisa të çregjistroheni ose të kërkoni fshirje.
- Statistika e vizitave — më së shumti 24 muaj.
- Regjistrimet teknike — shkurt, në përputhje me nevojat e sigurisë.
5. Me kë i ndajmë
Nuk shesim dhe nuk japim me qira të dhëna personale. Akses kanë vetëm personat te ne të cilëve u nevojitet për punën, si dhe përpunuesit e mëposhtëm:
- ofruesi i hostimit ku ekzekutohet faqja dhe baza e të dhënave;
- shërbimi përmes të cilit dërgohet emaili nga formulari;
- Google — për reCAPTCHA (mbrojtje nga dërgimet e automatizuara) dhe, nëse është aktivizuar dhe pranuar, për statistikën e vizitave.
Disa nga këto shërbime mund t’i përpunojnë të dhënat jashtë Republikës së Maqedonisë së Veriut dhe jashtë Zonës Ekonomike Evropiane. Në atë rast transferimi bëhet mbi bazën e masave të përshtatshme mbrojtëse të parashikuara me rregullat për mbrojtjen e të dhënave personale.
6. Të drejtat tuaja
Keni të drejtë të kërkoni akses te të dhënat tuaja, korrigjimin ose fshirjen e tyre, kufizimin e përpunimit, kundërshtimin e përpunimit të bazuar në interes legjitim, si dhe transferueshmërinë e të dhënave që na keni dhënë. Kur përpunimi bazohet në pëlqim, mund ta tërhiqni atë në çdo kohë — kjo nuk ndikon në ligjshmërinë e përpunimit para tërheqjes.
Kërkesën e paraqitni përmes faqes Kontakt. Do të përgjigjemi brenda afateve të parashikuara me ligj.
Nëse mendoni se të drejtat tuaja janë shkelur, keni të drejtë të ankoheni te Agjencia për Mbrojtjen e të Dhënave Personale e Republikës së Maqedonisë së Veriut, ndërsa nëse ndodheni në Zonën Ekonomike Evropiane — te autoriteti kompetent mbikëqyrës në vendin tuaj.
7. Siguria
Faqja zbaton masa teknike dhe organizative mbrojtëse: mbrojtje nga falsifikimi i kërkesave, kufizim të numrit të dërgimeve, filtrim të përmbajtjes së futur, kontroll të aksesit në administrim dhe lidhje të enkriptuar kur është e disponueshme. Asnjë masë nuk garanton siguri absolute, por të dhënat i ruajmë me kujdes.
8. Kufiri i moshës
Kjo faqe është e destinuar vetëm për persona madhorë. Nuk mbledhim me vetëdije të dhëna nga persona nën 18 vjeç. Nëse mësojmë se kemi marrë të dhëna të tilla, do t’i fshijmë.
9. Ndryshime të politikës
Politika mund të ndryshohet. Çdo version i ri publikohet në këtë faqe me datë të re përditësimi.
Përditësimi i fundit: 17 gusht 2026.